Update item21.md

4.SmartPointers/item21.md

@@ -130,7 +130,7 @@ auto spv = std::make_shared<std::vector<int>>(initList);
 
 与直接使用`new`相比，`std::make_shared`在大小和速度上的优势源于`std::shared_ptr`的控制块与指向的对象放在同一块内存中。当对象的引用计数降为0，对象被销毁（即析构函数被调用）。但是，因为控制块和对象被放在同一块分配的内存块中，直到控制块的内存也被销毁，对象占用的内存才被释放。
 
-正如我说，控制块除了引用计数，还包含簿记信息。引用计数追踪有多少`std::shared_ptr`s指向控制块，但控制块还有第二个计数，记录多少个`std::weak_ptr`s指向控制块。第二个引用计数就是*weak count*。（实际上，*weak count*的值不总是等于指向控制块的`std::weak_ptr`的数目，因为库的实现者找到一些方法在*weak count*中添加附加信息，促进更好的代码产生。为了本条款的目的，我们会忽略这一点，假定*weak count*的值等于指向控制块的`std::weak_ptr`的数目。）当一个`std::weak_ptr`检测它是否失效时（见[Item19](https://github.com/kelthuzadx/EffectiveModernCppChinese/blob/master/4.SmartPointers/item19.md)），它会检测指向的控制块中的引用计数（而不是*weak count*）。如果引用计数是0（即对象没有`std::shared_ptr`再指向它，已经被销毁了），`std::weak_ptr`就已经失效。否则就没失效。
+正如我说，控制块除了引用计数，还包含簿记信息。引用计数追踪有多少`std::shared_ptr`s指向控制块，但控制块还有第二个计数，记录多少个`std::weak_ptr`s指向控制块。第二个引用计数就是*weak count*。（实际上，*weak count*的值不总是等于指向控制块的`std::weak_ptr`的数目，因为库的实现者找到一些方法在*weak count*中添加附加信息，促进更好的代码产生。为了本条款的目的，我们会忽略这一点，假定*weak count*的值等于指向控制块的`std::weak_ptr`的数目。）当一个`std::weak_ptr`检测它是否过期时（见[Item19](https://github.com/kelthuzadx/EffectiveModernCppChinese/blob/master/4.SmartPointers/item19.md)），它会检测指向的控制块中的引用计数（而不是*weak count*）。如果引用计数是0（即对象没有`std::shared_ptr`再指向它，已经被销毁了），`std::weak_ptr`就已经过期。否则就没过期。
 
 只要`std::weak_ptr`s引用一个控制块（即*weak count*大于零），该控制块必须继续存在。只要控制块存在，包含它的内存就必须保持分配。通过`std::shared_ptr`的`make`函数分配的内存，直到最后一个`std::shared_ptr`和最后一个指向它的`std::weak_ptr`已被销毁，才会释放。